ルイーザ・ソブラル from ポルトガル
ポルトガルの至宝
極上の歌声にあなたは虜になる
新世代ポルトガル人アーティストとして最も評価が高い作曲家であり歌い手の1人のルイーザ・ソブラル。
アメリカボストンにあるバークリー音楽大学を卒業後、2011年にリリースされたファーストアルバム「The Cherry On My Cake」はポルトガルアルバムチャートでいきなり3位にランクイン。ポルトガルが、世界が、求めていた音楽をリリースした瞬間でした。
Luisa Sobral, one of the most praised composers and singers of the new generation Portuguese artist.
After graduating from Berklee College of Music in Boston, USA, her first album "The Cherry On My Cake" released in 2011 suddenly ranked 3rd on the Portuguese album chart.
It was the moment when she released the music that Portugal and the world were looking for.
レトロでモダンでノスタルジック
ささやくような柔らかな歌い回しや歌声。ファド、ボサノバと言ったポルトガル系音楽。はたまたフレンチ・ポップやジャズにも影響を受け、独自の世界観を確立してきたルイーザ。
その音楽性は世界中で人気を博し、その活動はポルトガルに留まらず、世界中に活動の場を広げています。
Whispering soft singing and singing voice. Portuguese music such as fado and bossa nova. Also influenced by French pop and jazz, Luisa has established her own world of music.
Her musicality has gained popularity all over the world, and her activities are expanding not only in Portugal but also all over the world.
ぬくもりの境地へ
ルイーザは2017年のユーロヴィジョン・ソング・コンテストで優勝したサルヴァドール・ソブラルの実姉で、その優勝曲「Amar pelos dois（二人の愛）」を作曲したことでもヨーロッパでは広く認知されています。
事実、ポルトガル人がユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝したのはこれが初めてであり、ヨーロッパの人々がジャズ曲を優勝者として選んだのも初めてのことでした。
Louisa is the sister of Salvador Sobral, who won the 2017 Eurovision Song Contest, and is widely recognized in Europe for composing the winning song "Amar pelos dois".
In fact, this is the first time the Portuguese have won the Eurovision Song Contest, and the first time Europeans have chosen a jazz song as a winner.